～中国語講座 中級～
第13課 ｢弄｣
【文法】：
１）他の動詞の代わりに用いられる，はっきりわからなくて、
言いにくい動詞とか、よく使うのは「弄丢了」（なくなった）・「弄脏了」（汚れた）
２）いろいろな方法を考えて、手に入れること。工面する。
【例文】：
１．他把我的相机弄坏了。
彼は私のカメラを壊してしまった。
（はっきりわからない動作である。落ちて壊れたとか）
２．资料弄好了吗？
資料の用意は出来上がりましたか。
（用意した動作ははっきりわからない）
３．朋友给他弄了两张演唱会的票。
彼は友達からコンサートのチケットを２枚手に入れてもらう
４．想办法弄点钱。
お金を手に入れる方法を考える
【補足】：
「弄」と「搞(gǎo)」の使い方がほぼ同じです。
ただ語感の微妙な違いはあります。
「搞」の語感は「仕業」と近くて、
主によくないことにいいます。
でも「弄」はいいことにも良くないことにもいいます。
例えば、「特権を謀る」は「搞特权」とはいいますが、
「弄特权」とはいいません。
【クイズ】：
「得(dé)了(le)吧」の意味を
今お知らせします。
これは相手の話を否定するときに
使う言葉です。
例えば：
―我今天开始减肥。
―私今日からダイエットする。
―得了吧，你已经说过无数遍了。
―いいかげんにしろ、お前何回もそういったよ。
早速今回の熟語です
「没戏(xì)」の意味は何でしょうか
直訳すると、「劇がない」です
例にすると、
「明天有雨，所以赏花没戏了」
のように使います。
お答えを楽しみにしています
正解は次回でお知らせします。
ではまた
動画はこちらをクリック！！
次回テキストはこちらをクリック！！
中国語オンラインレッスンのお問合せはこちらをクリック！！
中国語学留学のお問い合わせはこちらをクリック！！
