春の雨の日にぴったりな言葉

 

昨日、今日と

青島は冬のような天気です。

 

 

 

 

青島は比較的雨が少なく、

朝雨が降ってもお昼ころにはやんでいるのですが、

今日は夕方までずっと雨が降っていました。

 

寒いし、服は濡れるし、

最悪だなあと思っていた時に、中国人の先生が、

こんな言葉を教えてくれました。

 

 

 

 

 

 

 chūn yǔ guì rú yóu

『春雨贵如油』

 

解释:春天的细雨像油一样可贵,形容春雨宝贵难得。

 

 

 

 

 

 

 

 

もう4月なので早く暖かくなってほしいですが

このような言葉を聞くと、

たまには雨でもいいかなと思いますね。