短期留学 – T.Kさん

青島市内への課外授業は
「毎週来たい」と思う充実感！！

この度の短期留学では大変お世話になりました。オンラインレッスンを受講しながら、いつかは行ってみたいと思っていたのですが、先生の柔軟な対応でテキパキ事が決まりました。それほど構えなくても１週間あれば実現するものなんですね。

今回、短期留学を計画した理由は主に２つありました。オンラインレッスンであれほどお世話になっている先生方に一度も直接お会いせずに過ごしていることを心苦しくる感じていたことと、やはり最近オンラインレッスンを続けるだけでは内容・進捗ともに膠着感がありブレークスルーが欲しかったことです。勿論、両方達成されたと感じています。

オンラインレッスンや無料動画講座でいつもお世話になっている先生方の多くにご挨拶したり、一緒にお食事したりする機会が得られ大変感動しました。今後のオンラインレッスンがよりライブに感じられると思います。

学習レベルの膠着感自体は私の普段の勉強量が原因なのですが、そこもよく理解して率直にアドバイスいただきました。その結果として作成いただ今回のカリキュラムは、学習ボリュームに加え教材変更、課外授業の導入により達成感もあり、中国語を学ぶことの楽しさを再認識することができた最適なバランスであったと思います。

中国語を使って中国語の用法、文化をプライベートレッスンで教えてもらえることのパワーは本当に凄いですね。言語習得上やはり心の壁は大きいですが、誰にも気を使うことなく、また一度も日本語脳に引き戻されることなく自分のベストの発音、発話に集中できます。

青島市内への課外授業は、「毎週来たい」と本当に思うくらいの充実感がありました。タクシーの運転手に行先を伝え、道端で物を売っている人に道を聞いたり、売っているもの値切って買ったり、教科書によくあるシチュエーションを実体験できました。日美の先生が凄いのはここからで、通じなかった場合や、雰囲気やジェスチャーで何とか通じた場合でも、丁寧に言い直して指導いただけます。相手が方言で分からない部分は普通話で言い直し、相手に聞こえないほうが良いところだけは日本語でコッソリ教えてくれます。タクシーの運転手などはギョっとしているのですが、意に介さない徹底ぶりとそのスキルには本当に感動します。

良くなかったところや心残りはと聞かれましたが、本当に無いですね。相手のニーズを敏感にキャッチして即断する校長先生の嗅覚には本当に頭が下がります。ですので、私と同じ感覚、レベルでなくてもきっと良い短期留学が実現するとお勧めできます。あえて言うなら、あまり先生方や中国文化そのものとべったりせずにクール＆ドライに中国語だけ習得したい人には向かないでしょうね日美は。でもそれだとたぶん習得できませんから。